激音化とは？韓国語の発音変化を解説

韓国語の勉強をしていく中でさけては通れない「音声変化」のルール。

音声変化のルールが複雑で難しそう…。と苦手意識を持つ方も多いかと思います。

しかしながら、私たち日本人も意識せずとも普段から「音声変化」のルールに則って会話をしていますよね。

では何故、音声変化が起こるのか。それは、その発音の仕方が自然かつ楽だからです。

韓国語も、パッチムと呼ばれる第3の子音があることで、次のハングルの子音次第では発音しづらくなるので

発音をしやすく、自然と聞き取りやすくするために様々なルールを設けているのです。

さて、ここでは数ある音声変化のルールのうち「激音化」について解説します。

激音化とは？

激音化とは、

”パッチム「ㄱ,ㅂ,ㄷ,ㅈ」と子音「ㅎ」が隣り合わせになった時、激音になること”　です。

激音とは子音のうち「ㅋ、ㅍ、ㅌ、ㅊ」をいい、強く息を吐きながら発音します。

この発音変化には２つのルールがあります。

以上の2パターンの時、「ㄱ,ㅂ,ㄷ,ㅈ」は「ㅎ」と合体して「ㅋ,ㅍ,ㅌ,ㅊ」にそれぞれ変化して発音します。

ルール①　パッチム「ㄱ,ㅂ,ㄷ」＋子音「ㅎ」

パッチム「ㄱ,ㄷ,ㅂ」の後に、子音「ㅎ」が来ると、パッチムと子音が合体され、それぞれ激音の「ㅋ , ㅌ , ㅍ」に変化します。

육회　(ユッケ)

「육회」はユッケを表す単語になります。

本来であれば「육ユク」＋「회フェ」で（ユクフェ）と発音します。

しかしながら「ㄱ」＋「ㅎ」になるため、合体して激音化され

「유쾨ユクェ」（ユクェ）と発音します。

입학　（入学）

次に、「입학」は “入学” を意味する単語になります。

本来であれば「입イプ」(イプ)　＋「학ハク」で（イプハク）となります。

しかしながら、「ㅂ」＋「ㅎ」になるため、合体して激音化され

「이팍イパク」（イパク）と発音します。

ルール②　子音「ㅎ」＋パッチム「ㄱ,ㅂ,ㄷ,ㅈ」

子音「ㅎ」の後に、パッチム「ㄱ,ㅂ,ㄷ,ㅈ」が来ると、子音とがパッチム合体され、それぞれ激音の「ㅋ,ㅍ,ㅌ,ㅊ」に変化します。

좋다（良い）

「좋다」は “良い” を意味する単語になります。

本来であれば「좋チョッ」＋「다タ」でチョッタとなります。

しかしながら、「ㅎ」＋「ㄷ」になるため合体して激音化され

「조타チョタ」（チョタ）と発音します。